Certaines fautes reviennent dans presque tous les textes, même chez les personnes qui écrivent bien. Les connaître permet de les repérer d'un coup d'œil lors de la relecture. Voici les plus courantes, avec une astuce simple pour chacune.

## 1. « a » ou « à »

- **a** est le verbe *avoir* : on peut le remplacer par *avait*. « Il a faim » → « il avait faim ».
- **à** est une préposition : le remplacement est impossible. « Je vais à Paris ».

## 2. « ces », « ses », « c'est », « s'est »

- **ces** : démonstratif, on peut ajouter *-là* : « ces livres(-là) ».
- **ses** : possessif, on peut dire *les siens* : « ses livres » = « les livres à lui ».
- **c'est** : *cela est* : « c'est vrai ».
- **s'est** : verbe pronominal, suivi d'un participe passé : « il s'est trompé ».

## 3. L'infinitif ou le participe passé : « -er » ou « -é » ?

Remplacez le verbe par un verbe du troisième groupe comme *vendre* ou *prendre* :

- « Il faut manger » → « il faut *vendre* » : infinitif, donc **-er**.
- « Il a mangé » → « il a *vendu* » : participe passé, donc **-é**.

## 4. L'accord du participe passé avec « avoir »

Le participe passé employé avec *avoir* s'accorde avec le complément d'objet direct **seulement s'il est placé avant** le verbe :

- « J'ai acheté des pommes » : pas d'accord.
- « Les pommes que j'ai achetées » : accord avec *pommes*, placé avant.

## 5. « quand », « quant », « qu'en »

- **quand** : moment (on peut dire *lorsque*).
- **quant à** : « en ce qui concerne ».
- **qu'en** : *que* + *en* : « qu'en penses-tu ? ».

## 6. « leur » ou « leurs »

Devant un verbe, **leur** est invariable : « je leur parle ». Devant un nom, il s'accorde : « leurs enfants » (plusieurs enfants).

## 7. Les terminaisons « -ai » et « -ais »

À la première personne, **-ai** marque le futur ou le passé simple, **-ais** le conditionnel ou l'imparfait. Astuce : remplacez *je* par *nous* :

- « Je viendrai demain » → « nous viendrons » : futur, **-ai**.
- « Je viendrais si je pouvais » → « nous viendrions » : conditionnel, **-ais**.

## 8. Les espaces avant la ponctuation

En français, on place une espace (idéalement insécable) **avant** les signes doubles : deux-points, point-virgule, point d'exclamation, point d'interrogation, ainsi qu'à l'intérieur des guillemets « ». En anglais, on n'en met pas.

## Relire efficacement

Un [correcteur automatique](/outils/correcteur-orthographe) repère la plupart de ces fautes, mais pas toutes : il ne connaît pas toujours votre intention. Combinez les deux : une vérification automatique, puis une relecture attentive avec les astuces ci-dessus.